"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 

늘 부족한 자막이지만 요청작 업로드 해드려봅니다.

영화가 너무 따뜻하고 사랑스러운 영화입니다. 그리고 막판에 눈물이 살짝 나더군요. (2년전 죽은 15살 강아지 생각에)

* 여름휴가시 가족분들과 함께 하시는 따뜻한 영화로 추천합니다.

100%번역기/ 이후 의역, 수정, 삭제등을 하였습니다.

자막 수정 자유롭게 하셔도 된답니다.

그리고 끝까지 보셔야 다 즐기시는 겁니다. (작품보시면 아십니다.)

아~ 그리고 배포그룹은 RARBG인데 정식 릴이 아니어서 그런지 FPS값, 자막싱크 맞추는 게.....애 좀.....먹었네요.

그리고 영상 찾는게 저한테는 어려웠었는데......

쉽게 접근하시게끔 자석일부 남겨드립니다. ?xt=urn:btih:CD89FE950E17BFDE009F3627EA26E1B6F6253633

이 작품이 국내엔 미개봉인걸 알겠는데 로튼,메타크리틱 에는 왜 정보가 없을까요 ?  로튼은 등록은 되어있지만 점수가 없고 메타는 아예없습니다. 이 부분이 참 궁금하네요. 정말 좋은 영화인데.....

특이한 점은 구글 검색시 좋아요 96% (으응?)

네이버 영화링크는 https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=71051