동경 방랑자 (東京流れ者 , Tokyo Drifter, 1966)Kor, Eng

자막자료실

동경 방랑자 (東京流れ者 , Tokyo Drifter, 1966)Kor, Eng

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1500945

9ab19bc8000b2f3ffbb2d3e9d2349db6_1595984955_8135.jpg

자막 제작- srt2smi & sub2smi copyleft rolojudy@hanmir.comroloj@thrunet.com


가독성을 위해 긴 문장 2줄로,


OO씨 ---OO 씨로 수정, 오타 됬 --->됐로 수정, 기타 잡동산이 수정


9ab19bc8000b2f3ffbb2d3e9d2349db6_1595985763_3641.png

링크창에 녹색 화살표 클릭하면 다운 가능



자료 링크가면 혹시 광고 픽업창 뜨면 그냥 무시하세요.

5년 넘게 다녔어도 바이러스 한번도 먹은적 없습니다.(그쪽 주 수입원임)




"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

8 cowboy
감사합니다.^^
6 Minor
감사합니다
25 십이야월
감사합니다
3 가즈햐
감사합니다...
2 혀니마세상
감사합니다^^