북쪽의 모든 도시들 (All the Cities of the North, 2016)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1486924

2 동글dongle 한글 49 2,363 2020.07.12 21:21

+98 all the cities of the north 2016 kor.srt (17.7K) 2020.07.12 자막보기 +30 북쪽의 모든 도시들.ass (21.4K) 2020.07.12 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : etc (1.54GB) | FPS : 기타

Dane Komljen의 <북쪽의 모든 도시들>입니다.

영자막을 중역했습니다. 오역과 의역이 있을 수 있으니 감안하고 보시길 바랍니다.

수정 배포 자유입니다.

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "

Author

Lv.2 2 동글dongle 실버(2등급)

등록된 서명이 없습니다.

+
커뮤니티인기글

+8 16시간전 빼앗기는 것과 나누는 것

+7 6시간전 자막 다운 받으러 왓더니

+5 18시간전 소장 영화 드라마들을 x265 HEVC로 교채할까 고민 중인데

+12 4시간전 아들만 셋인데 경영권 분쟁 없는 한화 그룹

+2 1일전 마스크 꼭 쓰고 다녀요

+2 10시간전 타란티노 소식

Previous Next