판도라의 상자 Pandora\'s Box , 1929 게오르크 빌헬름 파브스트

자막자료실

판도라의 상자 Pandora's Box , 1929 게오르크 빌헬름 파브스트

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1475350

433302f2f6e9de28601d4e9dab9c565a_1593128836_0275.jpg

프랑크 베데킨트의 연작 희곡 <대지의 정령>과 <판도라의 상자>를 각색한 무성 멜로드라마 걸작.

신문사 사장인 쇤 박사는 정부인 룰루에게 호화로운 아파트를 마련해준 한편, 내무부 장관의 딸과 결혼을 준비하고 있다.

하지만 박사의 내연관계를 알게 된 장관은 결혼을 허락하지 않고, 욕심 많고 어린애 같은 룰루 또한 장관의 딸을 포기하고 자신과 결혼하라고 조른다.

결국 쇤 박사는 어쩔 수 없이 룰루와 결혼하기로 하는데, 결혼식 당일 그는 자신의 아들을 포함한 모든 하객들이 룰루와 관계를 가졌다는 사실을 알게 된다.

격분한 박사는 권총을 휘두르며 하객들을 쫓아낸 후 룰루에게 동반자살을 권한다.

그러나 룰루는 박사를 쏜 후 프랑스를 거쳐 런던까지 도망가는데...

천진함과 음란함을 동시에 지니고 남자들을 파멸로 이끌어가는 유혹적인 여성을 통해 가부장적인 남성의 판타지를 보여주고 있는 영화.

할리우드의 무성영화 스타 루이즈 브룩스가 주연을 맡아 두려우면서도 결코 거부할 수 없는 팜므파탈의 매력을 유감없이 선보이고 있다.



이 자막은 오래 전에 구한 자막을 수정해서 만든건데 이제서 올리는 바람에 결례를 범했습니다.

영화도 링크 했으니 함께 보세요^^ 


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

47 CaMillo
감사합니다.^^*
23 다솜땅
감사합니다.
33 스피리투스
고맙습니다
40 백마
고맙습니다^^
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
8 Minor
감사합니다
21 앵두봉봉
감사합니다
16 하마다네
고맙습니다
20 pupukim
감사합니다.
11 boneappletea
감사합니다
10 니꼬내꼬
감사합니다~ (^^)
9 쵸파미니
고생하셨습니다~
13 난대시기
감사합니다.
16 momaraine
김시힙니디
S 토마스모어
수정자막이면 뭘 수정했는지는 알려주셔야 예의 아닌가 싶네요.
남이 애써 제작한 자막이 막 올라왔는데 바로 수정자막이라고 올려버리면
원자막자에 대한 무례함이라고 생각되거든요.
최소한 원자막자에 대한 양해 정도 글을 있어야 할듯 싶은데요.

아님 별도 따로 제작했다면 '제작'으로 체크하셔야 맞을테고.
S dreammaker
고맙습니다.
21 holyshit
감사요~
13 약골
감사합니다.
15 지혀니아빠
감사합니다
15 가쟁
감사합니다
22 bkslump
감사합니다
28 이야호
고맙습니다
37 보라™
수고하셨습니다^^
30 가일123
감사합니다.
27 십이야월
감사합니다
2 휘검문정
감사합니다