바쿠라우 (Bacurau, 2019)

자막자료실

바쿠라우 (Bacurau, 2019)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1459500

c4800c01435cb5ed8d7a60db966a31d0_1591055261_9963.jpg

c4800c01435cb5ed8d7a60db966a31d0_1591055267_6597.jpg
 

자막 번역: SkyHero

 

제목: 바쿠라우 (Bacurau, 2019) 132분 브라질
감독: 클레버 멘돈사 필로, 줄리아노 도르넬레스 

출연: 우도 키에르, 소냐 브라가 
장르: 드라마, 미스터리

수상정보: 52회 시체스영화제(오피셜 판타스틱-최우수감독상, Carnet Jove 최우수 FANTÀSTIC 상, Jose Luis Guarner 비평가상),

37회 뮌헨 국제영화제(Arri 상), 72회 칸영화제(심사위원상)

iMDB: 7.6


줄거리
브라질 외딴 오지의 작은 마을 바쿠라우에서 이상한 일이 벌어진다.

마을의 물 공급이 끊기고 마을 사람들은 어느 날 아침 마을이 GPS 지도에서 완전히 사라진 것을 발견한다.

보이지 않는 적으로부터 위협을 받는 가운데 바쿠라우 주민들은 생존을 위한 유혈의 싸움에 대비하는데...

영화가 복잡한 배경을 설명하지 않고 관객의 상상력에 맡기기 때문에 선호도가 갈릴 수도 있지만

위트와 폭력을 통해 사회를 풍자하고 브라질의 시골 풍경을 비롯한 문화를 엿볼 수 있는 영화입니다.
영화를 추천해 주신 cliche 님에게 감사드립니다.



"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

37 범부
고맙습니다.
30 보라™
수고하셨습니다^^
23 이야호
고맙습니다
24 십이야월
감사합니다
4 맑은하늘비
감사합니다
8 넘조아
고맙습니다.
1 시절인연2
고맙습니다
4 쪼꼬우유23
감사합니다.
3 투더문
정말 고맙습니다 T_T
2 침략자
댓글내용 확인
17 SkyHero11
댓글내용 확인
5 냉죽생
감사합니다.
1 allin1
감사합니다.^^