감사합니다 감사합니다

수고하셨습니다^^ 수고하셨습니다^^

고맙습니다 고맙습니다

고맙습니다 고맙습니다

감사합니다 감사합니다

바스붐님의 130번째 자막이라니~ 대단!!! 저번엔 로맨틱 스릴러였는데 이번엔 액션복수극 작업해주셨네요. 계속 '방랑자가 되고싶어 방랑자~~ 방랑자~~~~~' 노래가 귓가에 맴돌아요 ㅎㅎ
인도영화는 별거 아닌 장면도 웅장한 음악때문에 뭔가 있을것 같고 근데 별건없고..ㅋㅋㅋ 그런게 매력인것 같아요. 바스붐님덕분에 재밌는 인도영화 한편 또 알아갑니다 ^^
극중 부조리한 형사에게 '복수는 언제나 두개의 무덤으로 이어지고 그중에 하나가 당신거예요' 라고 말하니까 -내 무덤 파줘- 크~~ 이런 명대사ㅋㅋㅋ 유지한것 같은데 멋지고 ㅋㅋ 기억에 남았어요
자막 만드시느라 고생하셨지만 덕분에 저같은 사람들은 재밌게 볼수 있어서 너무 좋습니다.
다음 작품 자막도 기대되고 ~~인도문화 전문가 되고도 남으셨을것 같아요 ~~ 항상 감사합니다. 바스붐님의 130번째 자막이라니~ 대단!!! 저번엔 로맨틱 스릴러였는데 이번엔 액션복수극 작업해주셨네요. 계속 '방랑자가 되고싶어 방랑자~~ 방랑자~~~~~' 노래가 귓가에 맴돌아요 ㅎㅎ 인도영화는 별거 아닌 장면도 웅장한 음악때문에 뭔가 있을것 같고 근데 별건없고..ㅋㅋㅋ 그런게 매력인것 같아요. 바스붐님덕분에 재밌는 인도영화 한편 또 알아갑니다 ^^ 극중 부조리한 형사에게 '복수는 언제나 두개의 무덤으로 이어지고 그중에 하나가 당신거예요' 라고 말하니까 -내 무덤 파줘- 크~~ 이런 명대사ㅋㅋㅋ 유지한것 같은데 멋지고 ㅋㅋ 기억에 남았어요 자막 만드시느라 고생하셨지만 덕분에 저같은 사람들은 재밌게 볼수 있어서 너무 좋습니다. 다음 작품 자막도 기대되고 ~~인도문화 전문가 되고도 남으셨을것 같아요 ~~ 항상 감사합니다.

헐리웃 영화는 자막 만드시는 분들이 많은데
인도영화는 한글 자막이 별로 없다보니
제 필요에 의해 자막을 만들게 되었네요
우리 나라에서도 인도영화를 더 많이 접할수 있길
바래봅니다^^ 헐리웃 영화는 자막 만드시는 분들이 많은데 인도영화는 한글 자막이 별로 없다보니 제 필요에 의해 자막을 만들게 되었네요 우리 나라에서도 인도영화를 더 많이 접할수 있길 바래봅니다^^

고맙습니다. 고맙습니다.

수고하셨습니다 수고하셨습니다

감사합니다~ 감사합니다~

감사합니다 감사합니다

고맙습니다.. 고맙습니다..

감사합니다 감사합니다

{이모티콘:onion-072.gif:50}