카포네 (Capone, 2020)

자막자료실

카포네 (Capone, 2020)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1449566

58366b96294706da512fb739b576f75c_1589929642_9992.jpg
 

자막 번역: SkyHero


제목: 카포네 (Capone, 2020)
감독: 조쉬 트랭크
출연: 톰 하디, 린다 카델리니, 맷 딜런
장르: 범죄, 드라마
북미 개봉: 2020. 5.20


오랜 세월을 감옥에서 보내고 출소한 알 카포네의 죽기 전 마지막 해를 그린 영화입니다.
신경매독으로 인한 치매로 고통 받으며 모든 친구를 잃은 채, 시카고에서 저질렀던 잔인한 범죄와

폭력적인 과거를 회상하는 알 카포네를 그렸으며 알 카포네 역을 맡은 톰 하디의 광기 넘치는 연기가 돋보이는 작품입니다.

 

* 5.25일 블루레이립 버전 추가했습니다. 싱크가 처음에 올린 WEBRip 버전과 다릅니다.


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

37 Daaak
감사합니다.
2 꿈이있기에
감사합니다
1 홍님Wkd
감사합니다
21 Crush
감사합니다.