자막자료실
갓파 쿠와 여름방학을 (Summer Days With Coo, 2007)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1386301
이번에 나온 북미 릴이 기존에 나왔던 릴에 비해 대략 3분정도가 삭제되어 나왔더군요
해당 릴에 맞게 싱크 맞춰서 올립니다 워낙 군데군데 야금야금 삭제되서리.....
기존에 가지고 있던 자막으로 맞췄습니다
Summer.Days.With.Coo.2007.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 와 싱크는 역시 같습니다
어쩐지 싱크가 안 맞는다 했습니다.
저도 삭제된 3분 찾아봐야겠네요.
^_^