프라이멀 (Primal, 2019)

자막자료실

프라이멀 (Primal, 2019)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1345900

98825c0f4495e17eef73aa382e2349a2_1573857426_6142.jpg
 

자막 번역: SkyHero


제목: 프라이멀 (Primal, 2019)
북미 개봉일: 2019년 11월 8일
출연: 니콜라스 케이지, 팜키 얀센, 케빈 듀란드
장르: 액션 어드벤처


사자, 호랑이 같은 짐승을 잡는 사냥꾼 프랭크 월시(니콜라스 케이지)는 비밀리에 송환되는 암살범 리처드 로플러(케빈 듀란드)와 함께 배에 탑승한다.

그러나 암살범이 탈출하여 아마존에서 잡은 희귀한 흰 재규어를 비롯한 여러 맹수를 풀어놓는 바람에 배 안은 혼란에 빠지고

암살범을 호송하던 사람들도 로플러에게 죽게 된다. 결국 월시는 암살범과 홀로 맞서게 되는데... 


 

"본 자막의 개인적인 이용을 제외한 무단 수정 및 재배포, 도용, 상업적인 목적의 이용을 금지합니다." 


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

8 홍님Wkd
수고하셨어요
31 구름뫼
고맙습니다
21 dddsd
감사드립니다
10 은근슬쩍
고맙습니다.
2 민채혁
고맙습니다 ^^
26 마른가지
자막자료 감사히 받겠습니다
40 백마
고맙습니다^^
2 silvernine
고맙습니다~
7 지존보
캐스팅도 좋고 기대됩니다. 감사합니다.^^
캐서방 참 좋아하는 배우인데 대박 터뜨리는 날이 다시 왔으면 좋겠네요.
S dreammaker
고맙습니다.
34 써니와조쉬
수고 많으셨어요 ^^
15 지혀니아빠
감사합니다..
39 범부
고맙습니다.
28 이야호
고맙습니다
27 십이야월
감사합니다
16 distopia
수고하셨습니다.
29 시네시민
37 보라™
수고하셨습니다^^
14 푸른눈
수고하셨습니다
13 난대시기
감사합니다. 영화는 기대보다 재미는 없더라구요.
9 얌체공
자료 감사합니다.
9 공처가
잘보겠습니다.