DVD에서 추출한 섭자막 변환 (한글)

sub2smi by 영화여행

릴에 맞게 프레임 변환 및 싱크수정

섭자막과 동일한 이텔릭체 삽입

영상제공: 前中後

원본을 제공해 주신 前中後 님께 항상 감사드려요..^^

지존무상2 씨네스트 최초 섭자막... 

프레임 변환 후 싱크수정을 했지만 제가 최근해 작업한 주윤발의 협도고비도 그렇고 

홍콩영화 대부분이 디브이디와 블루레이 영상과의 미세한 시간차로

중간중간 싱크을 다시 잡았습니다

지금까지 섭자막이 안나오는 이유도 이 때문인듯...

일반 배포릴은 Casino.Raiders.1991.720p.BluRay.x264-WiKi 입니다

NAME.................: Casino.Raiders

GENRE................: Action | Crime | Drama

RATiNG...............: 5.8/10 (228 votes)

iMDB.................: http://www.imdb.com/title/tt0108654/

RELEASE DATE.........: 2017-10-25

ENCODE BY............: 7700k @ WiKi

RUNTiME..............: 1h:31m:16s

FiLE SiZE............: 8.05 GB

ViDEO CODEC..........: x264 @ 12 Mbps

AUDiO CODEC..........: Cantonese AAC 2.0 @ 280 Kbps

AUDiO CODEC..........: Mandarin  AAC 2.0 @ 277 Kbps

FRAMERATE............: 24 fps                   

RESOLUTiON...........: 1280 x 720

SOURCE...............: Blu-ray 1080p AVC LPCM 2.0-TTG 

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 

Casino.Raiders.1991.720p.BluRay.x264 WiKi ←