신석 요츠야 괴담 전, 후편 (新釈四谷怪談 前後篇, Yotsuya Ghost Story Part 1,2, 1949) 키노시타 케이스케

자막자료실

신석 요츠야 괴담 전, 후편 (新釈四谷怪談 前後篇, Yotsuya Ghost Story Part 1,2, 1949) 키노시타 케이스케

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1331736
21 에릭카트먼 30 3,755
+287 https://www.imdb.com/title/tt0042059/ +287 https://www.imdb.com/title/tt0380827/ +274 Yotsuya.Kaidan.Part.One.1949.1080p.CRIT.WEB-DL.AAC2.0.x264-ZAP.srt (59.8K)   2023.12.07 자막보기+253 Yotsuya.Kaidan.Part.Two.1949.1080p.CRIT.WEB-DL.AAC2.0.x264-ZAP.srt (48.0K)   2023.12.07 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : ZAP | Source : WebDL (3.18GB, 2.86GB) | FPS : 23.976

8a47f186816eef58c10bf16240db7fcd_1571078420_615.jpg  8a47f186816eef58c10bf16240db7fcd_1571078428_3044.jpg  


8a47f186816eef58c10bf16240db7fcd_1571078435_7234.jpg

 

 

홍두깨 님의 3CD 자막을 2CD로 병합하고 그에 맞게 싱크 맞추었습니다

원래 두 편으로 되어있기 때문에 끊어서 보기는 편하실 것입니다

제작자분께 감사드립니다

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=679111



 

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


Author

Lv.21 21 에릭카트먼  로열(4등급)
83,442 (92%)

How to Disappear Completely

 
+

커뮤니티인기글

Comments

47 CaMillo
신고
감사합니다.^^*
37 Rookie
신고
감사합니다
S 푸른강산하
신고
감사합니다.^^*
S rayphie
신고
고맙습니다.
GIVE 3 MP 30 가일123
신고
항상 종은자료 소개해 주셔서 감사합니다.
32 블랙이글
신고
수고하셨습니다.^*^
21 앵두봉봉
신고
감사합니다
S dreammaker
신고
고맙습니다.
33 스피리투스
신고
고맙습니다
19 주디스
신고
고맙습니다.
34 금옥
신고
수고하셨습니다 ^^
16 해피데이
신고
감사합니다
13 참치동원
신고
감사합니다^^
21 dddsd
신고
감사드립니다
40 백마
신고
고맙습니다^^
39 범부
신고
감사합니다.
29 불량아이
신고
고맙습니다.
28 이야호
신고
고맙습니다
16 o지온o
신고
감사합니다.
27 십이야월
신고
감사합니다
GIVE 3 MP 16 TylerDurden
신고
고맙습니다.
23 다솜땅
신고
감사합니다. ㅎ
29 불량아이
신고
고맙습니다.
15 하스미시계있고
신고
댓글내용 확인
21 에릭카트먼
신고
댓글내용 확인
15 하스미시계있고
신고
댓글내용 확인
21 에릭카트먼
신고
댓글내용 확인
15 하스미시계있고
신고
댓글내용 확인
21 에릭카트먼
신고
댓글내용 확인
15 하스미시계있고
신고
댓글내용 확인
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.