안조 가의 무도회 (安城家の舞踏会, The Ball at the Anjo House, 1947) 요시무라 코사부로

자막자료실

안조 가의 무도회 (安城家の舞踏会, The Ball at the Anjo House, 1947) 요시무라 코사부로

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1326200

f39ad2a633537112eaa3eaf87a136ec9_1569782079_9494.jpg

f39ad2a633537112eaa3eaf87a136ec9_1569782080_0593.jpg

 


영자막 기반입니다

의역, 오역, 작문 등은 이제 익숙하시죠? 그러려니 하세요


1947년 키네마 준보 베스트 1위에 꼽힌 작품입니다

작년에 영자원에서 '키네마 준보' 특집전을 했었는데 당시 인상깊게 봤던 작품이기도 합니다

감독은 국내에 소개된 작품이 전무 하다시피해서 언급할게 없고 저도 잘 모릅니다

각본은 감독으로서도 유명하지만 각본가로서 훨씬 커리어가 화려한 신도 카네토가 맡았습니다

오즈의 작품에 본격적으로 출연하기 전 20대 시절의 하라 세츠코 누님이 출연하니 안 볼 이유가 없습니다

또한 당시 주연 배우급은 아니었던 모리 마사유키의 비교적 젊은 모습도 확인할 수 있겠습니다 (데뷔를 좀 늦게한 편이더군요)



"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

19 금옥
수고하셨습니다 ^^ 
7 포크세대
수고하셨습니다.
17 앵두봉봉
감사합니다
26 구름뫼
고맙습니다.
13 dddsd
감사드립니다
31 백마
고맙습니다^^
13 o지온o
감사합니다.
S dreammaker
고맙습니다.
4 초록동
잘 보겠습니다.^
35 범부
감사합니다.
22 이야호
고맙습니다
29 보라™
수고하셨습니다^^
4 제이크0
댓글내용 확인
S 에릭카트먼
댓글내용 확인
4 제이크0
댓글내용 확인
S 에릭카트먼
댓글내용 확인
감사합니다.