더 리플렉팅 스킨 (The Reflecting Skin, 1990)

자막자료실

더 리플렉팅 스킨 (The Reflecting Skin, 1990)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1312876


bd966f70037dcdf76977294409ab624b_1566661003_2384.jpg

THE REFLECTING SKIN Trailer


필립 리들리 (Philip Ridley) 감독이 연출한 "더 리플렉팅 스킨 (The Reflecting Skin, 1990)"입니다.






1950년대 미국 어느 시골 마을, 기묘한 가족과 함께 사는 어린 소년 세스는 이웃에 사는 미망인이 흡혈귀이며 근처에서 벌어지는 사건의 범인이라 의심하는데...


bd966f70037dcdf76977294409ab624b_1566661090_0063.jpg
bd966f70037dcdf76977294409ab624b_1566661093_0705.jpg 


흡혈귀라는 소재를 이렇게 변주할 수도 있구나 싶은 영화네요.

개구리의 미끌미끌한 피부에서 기름냄새나는 아버지의 피부, 일본에서 태어난 반짝이는 아기의 피부, 영화 속에서 '예쁜 섬'이라 지칭하는 태평양에서의 폭발실험까지 전혀 예상치 못한 소재들을 끌어들여 던지는군요.


등장인물 중 가장 현명해보이는 미망인의, 소년에게 전하는 마지막 조언은 섬뜩하리만치 현실적이면서도 지독하게 낭만적입니다.
소년의 마지막 절규가 어떤 의미인지 머리가 복잡해지네요...


가장 최근에 접했던 비고 모텐슨의 작품이 '그린 북'에서의 후덕한 모습이었는데 파릇파릇한 그의 모습이 무척 생경하기도 합니다.




의역과 오역 오탈자 등은 너그러이 이해 바랍니다...

 




"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

GIVE 3 MP 16 TylerDurden
고맙습니다.
GIVE 3 MP 36 GuyPearce

사람은 역시나 부지런해야 하는 거죠~
아... 음악이 너무 애절하다~
20 highcal
고맙습니다.
14 ReSNO1
감사합니다.
39 범부
감사합니다.
14 푸른눈
수고하셨습니다
29 불량아이
고맙습니다.
22 인향
고맙습니다.
28 바투심슨
감사합니다
10 헨토
감사합니다.
14 cowboy
감사합니다.^^
20 pupukim
감사합니다.
10 넘조아
고맙습니다.
S rayphie
고맙습니다.
1 TAXIDRIVER
감사합니다
고맙습니다.