워터월드 (Waterworld, 1995) 영문

자막자료실

워터월드 (Waterworld, 1995) 영문

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1294974

릴에 포함된 영문 자막, 기존 자막과 싱크 동일하고 원본에는 확장판도 한글 자막이 포함되었다는 말이 있습니다.


해당 릴에 포함된 한글 자막은 개정되지 않고 블루레이 자막보다 퇴보했네요.


한글 자막은 아래 링크에 있습니다.

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=860019 



"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

21 이야호
고맙습니다
11 o지온o
감사합니다.
28 보라™
수고하셨습니다^^
19 스피리투스
고맙습니다
33 CaMillo
감사합니다.^^*
21 십이야월
감사합니다
31 백마
고맙습니다^^
16 앵두봉봉
감사합니다
2 53오삼
수고하셨습니다
10 해피데이
감사합니다
31 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
S 인향
고맙습니다.
2 영화나볼래
감사합니다 ^^
2 doublestar
감사합니다