빨간 풍선 (Le Ballon Rouge, the Red Balloon,1956) Albert Lamorisse

자막자료실

빨간 풍선 (Le Ballon Rouge, the Red Balloon,1956) Albert Lamorisse

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1271945

릴을 정리하다 올립니다.


4년 전 제가 포스팅했던  자막입니다. 


사실, 대사도 거의 없고

자막 없이도 무슨 말하는지 다 아는​

(오히려 자막이 방해가 됩니다, ㅋ)


알베르 라모리스 감독의

빨간 풍선 입니다.



d5f16b956c98c3e5b671cf6c9173736c_1558895235_7553.png
 


d5f16b956c98c3e5b671cf6c9173736c_1558895375_2154.png
 


d5f16b956c98c3e5b671cf6c9173736c_1558895386_1879.png
 


어린 시절의 동화같은 이 영화는

그의 아들 파스칼 라모리스 가 깨알같은 연기를 해내죠.

(크레딧에도 각본/ 감독으로 이름을 올려놓았네요.^^)


작업이랄 것도 없고 다들 보셨을 짧은 영화를

새삼스레 포스팅 해보았습니다.



d5f16b956c98c3e5b671cf6c9173736c_1558895511_685.png

                                               파란 풍선의 그녀는 감독의 딸

                                                사빈느 라모리스 랍니다.^^




PS: 이 영화는

이제야 블루레이가 풀렸네요

화질은 훨씬 좋지만

이전 릴의 아득함은 덜 하군요.


작업이랄것도 없는 자막이지만

다시 보실 분들께 권합니다.

(자체자막과 겹치지만 몇줄 안됩니다)

 

릴은 720p 1.72 GB mkv 이며

Senanywhere 일주일 링크 합니다.

 


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

13 거상
수고하셨습니다~
30 백마
감사합니다^^
1 사우스노스
감사합니다