더 프로페서 (The Professor, 2018)

자막자료실

더 프로페서 (The Professor, 2018)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1271081

00e933a7fe225de3bc94f09b226e3542_1558657135_7292.jpg

자막 번역: SkyHero


더 프로페서 (The Professor, 2018)
출연: 조니 뎁, 대니 휴스턴, 조이 도이치


불치병 진단을 받은 한 대학교수가 얼마 남지 않은 삶을 마음껏 술을 마시고 주변 사람들을 무시하며 살기로 결심한다.

그런 과정을 거치는 동안, 그는 삶의 위대한 진실을 깨닫게 되고 인생의 깨진 관계를 회복하며,

다른 사람을 포용하고 자기 내면의 순수한 영혼을 일깨우는 법을 배운다.

때론 가슴이 미어지고 웃기기도 하면서 조니 뎁의 멋진 연기를 감상할 수 있는 좋은 영화입니다.

얼굴에 이상한 분장을 하지 않은 조니 뎁의 연기자로서의 또 다른 진지한 면을 볼 수 있어 좋군요.

영화를 보며 자신의 삶을 되돌아볼 수 있는 시간이 되길 바랍니다.

오역과 의역 많으니 양해 바라며 즐감하세요.
 




"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

진짜로 아무것도 얼굴에 분장을 안한 조니뎁얼굴은 처음보게되겠네요 ㅠㅠ 예고편보니 조이도이치도 나오구 정말 감사합니다
별로일것 같았는데 예고편 다시보니 보고싶네요 정말 감사히 잘보겠습니다~