"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
자막수정: 필유
2016.01.16 21:23
Gorillas in The Mist.1988.XviD.DVDRip-ExKinoRay.avi
상기 파일에 맞춰 2CD 자막 병합하고 싱크 조정 by 필유 2013-1-26
++
자막수정: Daaak
20190507 TUE
- Gorillas.in.the.Mist.The.Story.of.Dian.Fossey.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
- FPS, 싱크 수정.
- 문장부호 정리.
- 소극적 맞춤법 수정.
- '필유' 님께 감사드립니다.
추카추카 9 Lucky Point!
추카추카 2 Lucky Point!
인류학자 루이스 리키가 초기 인류에 대해 연구를 하다가 DNA가 인간과 가장 흡사한 유인원을 연구하기로 마음을 먹습니다.
침팬지, 고릴라, 오랑우탄의 세부적 연구를 위해 숲 속에서 이들과 생활한 연구원들을 선발합니다.
공교롭게도 모두 여자들인데 제인 구달(침팬지), 고릴라(다이앤 포시), 오랑우탄(비루테 갈디카스)가 그들입니다.
무슨 바람이 불어서였는지 한때 저는 저 사람들의 책을 모아서 읽었습니다(국내에 세 사람의 책이 번역되어 있습니다).
그 중에서 가장 마음이 갔던 인물은 다이앤 포시였습니다.
아마 그녀의 비극적인 죽음 때문이었을 겁니다.
이 영화와 함께 작년 EIDF에 소개된 제인구달 다큐 <제인>도 함께 보면 좋을 듯합니다.
마침 씨네스트에 자막이 올라와 있네요.
암튼 다이앤 포시를 다시 환기시켜주셔서 감사드립니다. 꾸벅~
영화에 좀 더 애정이 가네요.
시고니 위버 언니?