자막자료실
글래디에이터 (Gladiator, 2000) 극장판 및 확장판 1UBD (UHD Bluray Disc) SUP *코멘터리 포함*
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1263520
+572 Gladiator Theatrical Edition, 2000.7z (3.7M) 2019.05.04
+1,045 Gladiator Extended Edition, 2000.7z (4.1M) 2019.05.04
+274 Gladiator Theatrical Edition, 2000 commentary.7z (8.5M) 2019.05.04
+235 Gladiator Theatrical Edition, 2000 commentary 2.7z (9.0M) 2019.05.04
+335 Gladiator Extended Edition, 2000 commentary.7z (7.2M) 2019.05.04
+342 Gladiator Extended Edition, 2000 commentary 2.7z.001 (9.0M) 2019.05.04
+325 Gladiator Extended Edition, 2000 commentary 2.7z.002 (2.3M) 2019.05.04
형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : BluRay () | FPS : 23.976
1UBD에만 코멘터리 한국어 자막이 들어 있습니다.
확장판
02:50:56 (h:m:s)
23.976 fps
확장판 코멘터리 추가
극장판
02:34:59 (h:m:s)
23.976 fps
극장판 코멘터리 추가
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
감사합니다!
파일 크기는 다른데 틀면 일단 극장판 코멘터리와 동일하게 나오네요.
재업 부탁드립니다~T-T
극장판 코멘터리 일부 봤는데 재미있습니다ㅎㅎ
감사합니다!!
추카추카 41 Lucky Point!
플레이어도 바꿔보고 자막 sub변환 작업을 해도 그렇고요.
어쨌든 극장판 코멘터리만으로도 감사합니다.