엔터테이너(The Entertainer, 1960)

자막자료실

엔터테이너(The Entertainer, 1960)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1262653

평생 흠모하는 로렌스 올리비에가 

세 번째 아내 조안 플로우라이트와 공연하는 영화인데다가,

역시나 좋아하는 배우들인 

로저 리브시, 알버트 피니(데뷰작), 앨런 베이츠 등이 

고구마 줄기 캐듯이 나오니 이거야 원....'토리 리처드슨 연출입니다.


1950년대 말 영국 연극계에도 새바람, 새세대 열풍이 불고 있었나 봅니다.

IMDB에 따르면, 존 길거드나 랄프 리처드슨과는 달리

로렌스 올리비에는 발빠르게(?) 이 젊은 세대와 합작하여

자신의 고풍스러운(?) 분위기를 바꿔보려고 했고,

그 일환으로 존 오스본에게 이 희곡을 쓰게 했다고 합니다.

영국에서 대성공을 거두고 브로드웨이까지 진출했던 힛트작을

영화로 만든 거라 대사량이 장난 아니었지만,

번역하는 사람 입장에선 무척 행복한 경험이었습니다.


조안 플로우라이트와는 이 작품을 연극무대에서 공연하다가 결혼했고,

이 영화가 플로우라이트로서는 영화 데뷰작입니다.

21살인가 나이 차이 나는데도

플로우라이트가 워낙 모태노안이라^^ 부녀지간 설정이 

그닥 자연스럽지는 않습니다.

로저 리브시가 아버지로 나오는데 오랜만에 보니 얼마나 반갑던지요.


올리비에는 이 영화에서 3류 뮤직홀 코미디언으로 나옵니다.

그래서 그가 하는 연기나 노래는 어설픕니다, 그 나이 되도록.^^

감안하고 보시길....


영화의 배경은 1956년이고(제작은 1960년)

영화에 이집트 수에즈 운하 이야기가 나오는데

물론 그건 운하를 국유화한 이집트에 맞서

영국과 프랑스가 합작으로 전쟁을 치른 걸 말합니다.

로저 리브시라는 구세대의 입을 통해서

당시 영국인들의 구식민지에 대한 정서를 읽을 수 있습니다.


응응링크는


The.Entertainer.1960.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4



"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

40 백마
감사합니다^^
20 암수
유투브 자동영자막으로 본 작품....이번기회에 제대로 한번 봐야것네요...잘 볼께요
14 풀잎이
감사합니당~
39 범부
감사합니다.
29 불량아이
감사합니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
28 이야호
고맙습니다
고맙습니다
S dreammaker
감사합니다.
즐거운 연휴되십시요.
S 컷과송
오래전에 교육방송 일요의 명화로 봤던 토니 리차드슨의 작품이군요...감사합니다.
30 가일123
감사합니다.
GIVE 3 MP 16 TylerDurden
고맙습니다.

추카추카 6 Lucky Point!

10 넘조아
고맙습니다.
7 LIitz
감사합니다.