환절기 감기들 조심하세요.
그 힘든 여름도 견뎠는데 갑자기 이게 웬 날벼락인지...

바보정 님이 검수 맡기신 영화가 첨엔 안 들리는 부분만 봐 드리면 되는 줄 알았는데 그게 아니네요.
몸 상태도 몸 상태고 거의 새로 번역하는 정도의 시간이 걸릴 듯합니다.
 

바보정 님 미워요. 제가 검수한다는 거 믿고 일부러 건성건성한 거 티가 팍팍 나요. ㅠ.ㅠ

첨엔 9월 말 예상했다가 그 담엔 9월 중순 예상하시더니 더 빨리 완성해서 보냈을 때 불안해뜸... --;;;

아무튼 다음 번역 작품 공지는 많이 늦어질 듯하니 양해해 부세요!

제 블로그에서 영상도 공유 중입니다.

https://blog.naver.com/dongmakgol64/221356181535

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "