Cannibal.Ferox.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 파일 

러닝타임 01:33:24 에 싱크를 맞춘 자막입니다.

그린 인페르노 보고 식인종 영화에 꼿혀서 찾아보게된 영화입니다.

구작 영화 자막답게 2CD 기준으로 제작된 자막이라 리마스터된 영상과 자막 싱크가 어떻게 해도 안맞길래 10~20분 단위로 구간 프레임별로 땡겨 싱크를 맞췄습니다.

싱크 맞추기 전 원본자막 자체에서 해석없이 넘어가는 부분이 많습니다만 영화 내용을 이해하는데 큰 무리는 없습니다.

포스터 내용보다 야하고 잔인하네요.

고어물에 내성없으신 분은 안보시는 걸 추천합니다.

즐감하세요.

홀로코스트 3 Cannibal Ferox, 1981 

모험, 공포  이탈리아  93분  

움베르토 렌지 

지오바니 롬바르도 라디스, 로레인 드 셀레 

인류학 박사 학위를 준비중인 젊은 인텔리 여성 글로리아(Gloria: 로레인 델 셀레 분)는 자신의 조수인 남동생 루디(Rudy: 브라이언 레드포드 분)와 그의 여자 친구 팻(Pat: 조라 케로바 분)과 함께 아마존 정글로 떠난다. 카니발리즘(식인 풍습)을 결코 인정하지 않는 글로리아는 이번 기회에 논문을 위한 확실한 경험을 위해 여행을 준비한다. 그들을 맞은 아마존 정글은 약육강식의 원시적 생태가 철저하게 지켜지며, 동물을 날로 잡아먹는 원주민들이 살고 있는 자연 그대로의 밀림이었다. 정글을 헤매던 글로리아 일행은 뜻밖의 문명인들을 만난다. 마이크(Mike: 지오반니 롬바르도 라디스 분)와 조(Joe: 베난티노 베난티니 분), 그들은 밀림 원주민들의 식인 행위에 간신히 도망쳐 나왔다며 도움을 요청한다. 함께 기거하던 어느 날, 글로리아와 루디는 원주민을 잔인하게 살해하는 마이크를 보게 된다. 그의 지나친 행동에 의아심을 품던 글로리아와 루디는 일행인 조로부터 충격적인 이야기를 듣게 되는데. 

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "