자막자료실

퍼틀 그라운드 (Fertile Ground. 2011) 아담 기에라스크

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1154444



"위 출처는 커뮤니티 씨네스트 입니다. http://cineaste.co.kr이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는것 보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 

9bd72529b7611a2c957d2f1e32951032_1533811481_9252.jpg

 

자막제작: KDisaster
2011.06.17 01:01


K DISASTER의 열번째 자막입니다 =)
 

++


자막수정: Daaak

20180809 THU


- Fertile.Ground.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

- FPS, 싱크 수정.
- 'KDisaster' 님께 감사드립니다.


 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

17 이야호
고맙습니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
2 패도무영
감사합니다
22 구름뫼
고맙습니다

Congratulation! You win the 41 Lucky Point!

27 CaMillo
감사합니다.^^*
26 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
27 Rookie
감사합니다
26 궁금맨
고맙습니다.
31 범부
고맙습니다.
GIVE 3 MP 30 GuyPearce

이런 장르의 음악엔 거부감이 있으시려나~? 영화의 분위기랑 어울릴 지도요~
수고하셨습니다~! Daaak 님~
24 보라™
수고하셨습니다^^
13 스피리투스
고맙습니다.
GIVE 5 MP 8 큰바구
감사합니다^^*
S dreammaker
고맙습니다.
13 Pie66
감사합니다.
GIVE 3 MP S 신동휘
고생하셨습니다.