트래픽 (Traffik, 2018)

자막자료실

트래픽 (Traffik, 2018)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1145170

20b7d7838cb0e6ce36c84e3e7f025d37_1531999993_8384.jpg
 

자막 번역: SkyHero


제목: 트래픽 (Traffik, 2018)

감독: 디온 테일러

출연: 폴라 패튼, 미시 파일

장르: 스릴러


줄거리

신문사에서 일하는 브리아는 남자친구인 존과 함께 낭만적인 주말을 보내기 위해 여행을 떠났다가 괴한의 습격을 받게 되는데...



"본 자막의 개인적인 이용을 제외한 무단 수정 및 재배포, 도용, 상업적인 목적의 이용을 금지합니다."


"위 출처는 커뮤니티 씨네스트 입니다. https://cineaste.co.kr이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는것 보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

29 불량아이
감사합니다
15 두리네
고맙습니다
28 이야호
고맙습니다
37 보라™
수고하셨습니다^^
7 지혜파파
감사합니다.^^
11 더치커피
수고하셨어요 즐감하겠습니다
S MacCyber
포스터 볼 때마다 할리 베리가 연상되는... ㅎ
수고 많으셨습니다.
GIVE 3 MP 40 백마
감사합니다^^
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
10 꽁지없다
잘 보겠습니다. 감사합니다~
24 Crush
감사합니다.
2 김새론
감사합니다
7 포경선장
감사합니다.
18 하늘채
감사합니다.
S BJCool
감사합니다
5 cocoya
감사합니다..
GIVE 3 MP 26 티거
감사합니다^^
3 joogunking
트래픽.Traffik.2018.BDRip.x264-DRONES.mkv
1:36:51 526.17MB
http://subscene.com/subtitles/traffik/korean/1824498
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Traffik
-----
http://www.google.com/search?q=11A8984E15578294F006FE5ADDE7C75E
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=274120
Traffik.2018.BDRip.x264-DRONES.mkv [526.17 Mb]
Post by memor » Tue Aug 07, 2018 10:20 pm
2018-08-15 오후 12:46:25: Downloading
2018-08-15 오후 1:15:02: Hashing file
2018-08-15 오후 1:20:01: Finished
13.Traffik.(2018).BDRip.x264-DRONES.[TheRostrum.net].mkv
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=118360
트래픽 Traffik , 2018 제작
미국 | 스릴러 | 청소년관람불가 | 96분
감독 데온 테일러
폴라 패튼, 오마 엡스, 로셀린 샌체즈, 라즈 알론소
http://www.imdb.com/title/tt5670152/
http://www.youtube.com/watch?v=oz-XiYNCo7o
-----
Traffik 2018
Traffik 예고편
-----
-----
http://subscene.com/subtitles/traffik/korean/1824503
http://www.google.com/search?q=A0A3A4DC69A3311995FFE60536E829F7
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=274048
Traffik.2018.BDRip.XviD-Rogue.avi  [1.46 Gb]
^Rogue^ » Fri Jul 27, 2018 12:54 pm
2018-08-15 오후 12:46:41: Downloading
2018-08-15 오후 1:46:50: Hashing file
2018-08-15 오후 1:50:06: Finished
1:36:51 1.46GB
트래픽.Traffik.2018.576p.BDRip.XviD-Rogue.avi
10.Traffik.2018.576p.BDRip.XviD-Rogue.avi
-----