자토이치 4, 座頭市兇狀旅 , The Fugitive, 1963

자막자료실

자토이치 4, 座頭市兇狀旅 , The Fugitive, 1963

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1137406

​네, 4입니다.

 

이것도 나름 괜찮군요.

 

김전일과 코난을 넘어서는 사신이

자토이치에게 붙어있는 것 같습니다.

 

자토이치도 본인의 팔자를 탓하지만

영화로운 삶이니 그려러니 해야겠지요.

 

실은 막말태양전을 하려고 했으나 

자꾸 자토이치 4에게 손이 가더라고요

 

막말태양전이 번역도 어렵고 워낙 대사가 많아서

자꾸 미루게 되는 것 같습니다.

 

그러나 책임을 지고 하겠다고 한 것은 하겠습니다.

 

-추신

전 책임감이 없습니다.

 

Comments

8 카레왕
감사합니다
S BJCool
감사합니다
10 넘조아
고맙습니다.
8 그입다물라
고맙습니다
감사합니다.