툼레이더 (Tomb Raider, 2018) BluRay SUB & SUP *smi 및 부가영상 포함*

자막자료실

툼레이더 (Tomb Raider, 2018) BluRay SUB & SUP *smi 및 부가영상 포함*

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1135755

BluRay에서 추출한 섭자막 변환

 

- 변환 후 아무것도 안 건드림 

- sub: 한글

- sup: 한글

- fullpack: 부가영상 한글(smi, sub, sup 각 4종씩)

 

부가영상

- Tomb Raider: Uncovered (7:06)
- Croft Training (6:06)
- Breaking Down the Rapids (5:34)
- Lara Croft: Evolution of an Icon (9:53) 

  

* 부가영상(REMUX): 뉴스그룹

 

 

39ae760bb79a9b53de6323a8cee051d6_1530080635_3136.jpg
 

 

 

"위 자료의 출처는 커뮤니티 씨네스트 입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다."


 

 

Comments

감사합니다. 잘 보겠습니다~
S rayphie
고맙습니다.
1 양루가
감사합니다
7 한솔기
감사합니다^^
격하게 감사합니다.
1 아이봇로
감사합니다. 너무 좋은 자막이에요~
16 실룩이
폭염에 잘지내고 계신지요?에어컨 하루 최소 12시간이상은 틀고 있는데 전기요금 좀 나올거 같습니다.
건강 조심하시고 늦었지만 감사인사드립니다 ^*^
16 므으으으
고맙습니다.
19 타락천사y
자막 감사합니다.
5 레노바티오
잘보겠습니다
3 saibi
고맙습니다~
1 김영훈
고맙습니다.