아메리칸 크라임 (An American Crime, 2007) SRT

자막자료실

아메리칸 크라임 (An American Crime, 2007) SRT

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1131749

An.American.Crime.2007에 대한 이미지 검색결과 

 

아메리칸 크라임 한글 자막입니다.

태름아버지님의 자막을 블루레이립에 맞게 프레임과 싱크를 전면 수정하고

몇몇 오타와 번역도 일부 수정했습니다.

 

네티즌 리뷰 중에 "이따위로 짜증나는 쓰레기 영화를 왜 만들었냐"는 악평이 더러 보이던데

이 영화는 배니체프스키 대 인디애나 주 사건을 토대로 한 영화로

감상 전 실화임을 인지하시고 보시기 바랍니다.

실제는 영화보다 더 하면 더 했지 덜 하지는 않습니다. TT

 

※ 배니체프스키 대 인디애나 주 사건 

 

01:37:33

23.976

,

 

Comments

33 스피리투스
고맙습니다
2 아아아1
수고하셨습니다. 이런 영화는 보기가 망설여지더군요 ..  ㅜ
31 구름뫼
고맙습니다
23 일당백
자막 감사합니다...
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
47 CaMillo
감사합니다.^^*
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많으셨습니다.
28 이야호
고맙습니다
S dreammaker
감사합니다.
아주 빡치는 영화죠.. ㅜㅜ
21 Enuf
고맙습니다 
27 ll레온
감사합니다
27 궁금맨
고맙습니다.
39 범부
고맙습니다

추카추카 31 Lucky Point!

37 보라™
수고하셨습니다^^
4 리치A
감사합니다^^"
GIVE 10 MP 1 firstmelody
멋지십니다~
29 시네시민
21 dddsd
감사드립니다