자막자료실

렛 더 선샤인 인 (Un beau soleil interieur, Let the Sunshine In, 2017) FRENCH.1080p.WEB.h264-AR

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1130313

VOD 한글 자체자막 타이핑 (비공식 섭자막)

 

25fps 01:31:29 (h:m:s)

 

- 극히 일부분 맞춤법 및 띄어쓰기 수정

- 색상 및 이탤릭 태그 삽입

 

* 중년 여성분들이 보시면 좋을 듯... (개인적으론 최근에 본 영화 중 발암캐릭터들이 제일 많이 나온...)

* 7월 말쯤 블루립 뜰 예정

* 아이튠즈 WEB-DL: 뉴스그룹

 

 

b1bde6c8b56ec78565ffee0cfb52edb9_1528817788_6228.jpg

 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

10 딸기산도
늦은 시간까지 수고하셨습니다
고구마 캐릭터가 많나 보네요. 사이다 사놓고 즐감하겠습니다 ^^
26 dpfqltm0717
감사합니다^^
21 saram16
수고하셨습니다^^
S dreammaker
감사합니다.
S Sens720
수고하셨습니다. ^^
GIVE 3 MP 24 블랙이글
수고많으셨습니다.^*^

Congratulation! You win the 27 Lucky Point!

GIVE 3 MP 7 큰바구
자막 고맙습니다^^*
23 만리향
감사합니다. 수고 많으셨어요 ^.*
8 실제상황
감사합니다.
GIVE 3 MP S 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
15 FC서울
고맙습니다
GIVE 3 MP S kuku
고맙습니다
26 백마
감사합니다^^
18 ll레온
고맙습니다
감사합니다^^
수고하셨습니다. 감사합니다.
GIVE 100 MP S 디팍