삼국지 (三国志.Sangokushi.1985~1986) - 애니메이션

자막자료실

삼국지 (三国志.Sangokushi.1985~1986) - 애니메이션

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1129247
15 CasPer 22 3,735
+601 https://namu.wiki/w/%EC%9D%BC%EB%B3%B8TV%20%EC%82%BC%EA%B5%AD%EC%A7%80 +288 http://egloos.zum.com/jampuri/v/7389199 +227 삼국지 Sangokushi.1985~1986.Bluray 한글자막.srt.zip (55.0K)   2018.06.10 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : BluRay (8.68G) | FPS : 23.976

- 삼국지 / 신만화삼국지 / 三国志 / Sangokushi

- 삼국지 2 하늘을 나는 영웅들 / Sangokushi 2: Amakakeru Otoko-tachi / 三国志II 天翔ける英雄たち

- 1985~1986. TV Special

 

국내 비디오 더빙판을 베이스로 삼았는데 삭제 장면이 많고 조악해서

번역기 동원해서 수정, 보충했습니다.

싱크는 BD 내장 일본어 자막에 그대로 맞췄습니다.

 

c4bc3d72cb484b595e4fd9141b9d3514_1528597050_356.jpg

c4bc3d72cb484b595e4fd9141b9d3514_1528597049_8371.jpg

c4bc3d72cb484b595e4fd9141b9d3514_1528597050_8674.jpg

c4bc3d72cb484b595e4fd9141b9d3514_1528597051_2094.jpg

c4bc3d72cb484b595e4fd9141b9d3514_1528597051_3948.jpg

c4bc3d72cb484b595e4fd9141b9d3514_1528597051_0421.jpg

 

 

 

 

, , , , ,

Author

Lv.15 15 CasPer  로열(4등급)
42,912 (31%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

26 마른가지
신고
나도 만화 삼국지 자막 가지고 있지만  이건 좀 처음 보는군요
GIVE 3 MP 20 큰바구
신고
자막 감사합니다^^*
37 Rookie
신고
수고하셨습니다

추카추카 48 Lucky Point!

47 CaMillo
신고
감사합니다.^^*
28 이야호
신고
고맙습니다
33 스피리투스
신고
고맙습니다.
32 블랙이글
신고
수고많으셨습니다.^*^
11 딸기산도
신고
감사합니다 열정이 대단하시군요!

(스크린샷) 백우선을 든 제갈량은 여자인가 남자인가
그것이 문제로다...
37 보라™
신고
수고하셨습니다^^
31 구름뫼
신고
고맙습니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
신고
감사합니다.^^*
7 포경선장
신고
감사합니다.

추카추카 46 Lucky Point!

S 궁금맨
신고
고맙습니다.
GIVE 3 MP 42 신동휘
신고
고생 많이 하셨습니다.
GIVE 3 MP 30 가일123
신고
고생 하셨습니다.
21 Enuf
신고
고맙습니다
오랫만에 만화로 다시한번 보고 싶군요 
39 범부
신고
고맙습니다
S dreammaker
신고
편안한 밤되세요.
28 ll레온
신고
감사합니다
1 아이봉
신고
오~감사합니다.
S MacCyber
신고
수고하셨습니다.
2 홍단부
신고
감사합니다~~~
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.