크리미널 스쿼드 (Den of Thieves, 2018) *국내 극장판*

자막자료실

크리미널 스쿼드 (Den of Thieves, 2018) *국내 극장판*

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1126361

WEB-DL 한글 자체자막 타이핑 (비공식 섭자막)

 

국내 극장판 02:03:28 (h:m:s)

 

* 블루레이 극장판보다 짧은 국내용 극장판(군데군데 가위질)

* 무등급판용으로 편집하실 거면 싱크와 추가번역이 필요(10년만 젊었어도 했을 텐데 ㅎㅎ)

 

 

517cab95593fb393a5d9722ab931fbde_1528114740_7456.jpg

 

 

Comments

37 보라™
수고하셨습니다^^
18 자막줭
고생하셨습니다. 아직 감상안하고 있는 작품인데.... 언제쯤 보게 될지
33 스피리투스
고맙습니다
47 CaMillo
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
23 여름향기
소중한 자막 올려주셔서 감사합니다
16 앗4가오리
수고하셨습니다
1 Jung45
댓글내용 확인
49 iratemotor
댓글내용 확인
1 Jung45
댓글내용 확인
49 iratemotor
댓글내용 확인
1 시네스틋
감사합니다!
18 FC서울
고맙습니다
18 자막줭
댓글내용 확인
49 iratemotor
댓글내용 확인
18 자막줭
댓글내용 확인
49 iratemotor
댓글내용 확인
GIVE 3 MP 19 whyme
감사& 잘보겠습니다! ^_^