은행털이 할배와 나 (Hunting Elephants. 2013) 레쉐프 레비 감독

자막자료실

은행털이 할배와 나 (Hunting Elephants. 2013) 레쉐프 레비 감독

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1123221

b6ed0f16befcb292c700d2c53903a7c9_1527357255_2962.jpg

 

sub2smi by  Michael Archangel 

 

[Original] - SUB 변환 원본 자막 (KOCC)

 

++
 

자막수정: Daaak

20180527 SUN

 

- Hunting.Elephants.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

- FPS, 싱크 수정.
- 'HanYork' 님께 감사드립니다.


 

 

Comments

28 이야호
고맙습니다
21 dddsd
감사드립니다
S dreammaker
고맙습니다.
30 가일123
감사합니다.
5 아서
감사합니다.
47 CaMillo
감사합니다.^^*

추카추카 4 Lucky Point!

7 포경선장
감사합니다.
16 TylerDurden
고맙습니다.
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
33 스피리투스
고맙습니다
37 Rookie
감사합니다
11 딸기산도
은행털이 할배와 나라니...
제목에 놀라서 들어와 봤습니다! ㅎㅎ
31 구름뫼
고맙습니다
16 빨간다라이
감사합니다 잘볼께요^^
20 빠깡
고맙습니다
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생하셨습니다.
20 달무리
감사합니다.
27 궁금맨
고맙습니다.
21 Enuf
고맙습니다 
27 ll레온
감사합니다
39 범부
고맙습니다.
31 영화여행
하루도 쉬지않고 지속적인 작업으로 늘 수고하시네요 Daaak님..^^
37 보라™
수고하셨습니다^^
40 백마
감사합니다^^
13 데드맨워킹
고생하셨습니다~^^
34 HAL12
감사합니다~
29 불량아이
감사드립니다
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^