Modern Life is Rubbish 2017

모던 라이프 이즈 러비시 한글자막 입니다.

밴드/브릿팝 알못입니다

오역/의역 있습니다

리암이 나탈리를 생각하며 쓴 노래의 가사는 영화의 흐름에 필요하다 생각하여 해석을 남깁니다.

나머지는 가사를 읽는것 보다는 그냥 감상하시면 좋을 듯 합니다.

주석 달려있던 것 삭제하면서 남깁니다

* 라디오헤드 (1990년대 그런지와 브릿팝 열풍을 깨고 나타나 음악판을 휘어잡은 밴드, 85년 결성이래 맴버교체가 없었다. +1은 있음)

* The police (영국의 그룹, Shape of my heart를 부른 스팅이 프론트맨으로 리드보컬과 베이스 기타를 담당)

* Electric ladyland (지미 핸드릭스의 앨범)

* 웨스 볼랜드 (림프비즈킷의 기타겸 백 보컬로 원래 얼굴이 안보일 정도로 분장을 하고 공연 하는것이 특징. 알고보니 미대출신)

* 애덤 클래이턴 (U2의 베이스겸 키보드)

* 양로원에서 틀겠다던 "Ace of Spades"는 메탈음악

 

 

 

모던라이프이즈러비시, 밴드,

Author

0 0

Lv.1 1 0074  실버(2등급)

305 (30.5%)

@enujynn

• +29  05.22 모던 라이프 이즈 러비시 (Modern Life Is Rubbish, 2017) 한글자막
• +42  05.09 불가사리 6 (Tremors 6, 2018) Tremors A Cold Day in Hell.2018

 

+

커뮤니티인기글

• +10  2일전 저작권 관련해서 글이 며칠 간격으로 계속 올라오고 있는데..
• +32  2일전 웃으면 복이 온다잖아요(1분 51초 부터 엄청 웃겨요) *^^*
• +11  2일전 와~~~~ 제정신인가요..?
• +42  1일전 튤립 가득한 순천만국가정원
• +13  1일전 요즘 쿠팡 배송이 좀 이상하군요
• +10  2일전 노후 계획..

 

Previous Next

Comments