산중전기 (Legend Of The Mountain, 1979)

자막자료실

산중전기 (Legend Of The Mountain, 1979)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1119614

협녀로 유명한 호금전의 산중전기(山中傳奇) 입니다

 

3시간 12분 짜리 영상입니다

 

우리나라 들어올 때 많이 삭제되서 기존 영상은 상영시간이 짧습니다

 

doldu 님이 제작한 자막에 싱크 맞추고 

 

잘려 나간 부분은 영자막을 기초로 번역해 추가했습니다

 

 

 

Comments

S dreammaker
감사합니다.
27 ll레온
감사합니다
39 범부
고맙습니다
21 Enuf
고맙습니다 
GIVE 100 MP 13 이쁘니6
감사합니다~~ 이런 귀한 자료에, 3시간짜리 자막까지... 감사감사합니다 ^0^
37 보라™
수고하셨습니다^^
7 포경선장
remux 파일로 받아 놓고 자막만 기다렸습니다. 너무 감사합니다.
25 훈철아빠
감사합니다... ^^
GIVE 3 MP 30 가일123
수고 많으셨습니다.
GIVE 3 MP 25 cutie
잘 보겠습니다
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
GIVE 100 MP 10 헤로도토스
감사합니다!!
GIVE 20 MP 15 CasPer
감사합니다(__)
11 아라태지
고맙습니다