자막자료실

슈퍼미니 (Minuscule Valley Of The Lost Ants, 2013)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1119453

이게 과연 자막이 필요할까 싶긴 한데...

그래도 도입부에 약간의 코멘트가 있으니 그걸 넣어 봤습니다.

덕분에 자막의 양도 아주 짧습니다. 

 

참고로...

끝에 뫼비우스라는 필명으로 잘 알려진 프랑스 만화가인 장 지로를 기린다는 문구가 삽입되어 있는데...

이는 이 영화의 감독이 장 지로의 딸인 헬레나 지로이기 때문입니다.

(장 지로는 2012년에 작고하셨고, 영화는 2013년도에 나왔습니다.)

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Author

Lv.1 1 지천무하  실버(2등급)
372 (37.2%)

등록된 서명이 없습니다.

Comments

감사합니다..*^^*
감사합니다
고맙습니다
수고하셨습니다! ^^
수고하셨습니다^^
고맙습니다
감사합니다.
GIVE 3 MP 23 가일123
감사합니다.
감사합니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
감사합니다

Congratulation! You win the 49 Lucky Point!

감사합니다... ^^
수고하셨습니다.^*^
감사합니다.^^*
귀한 자료 감사드립니다.
:-)
GIVE 3 MP 13 TylerDurden
고맙습니다.

Congratulation! You win the 7 Lucky Point!

고맙습니다
GIVE 3 MP S 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
감사합니다.

Congratulation! You win the 40 Lucky Point!

고맙습니다 
감사합니다~^^
자막 파일이 1Kbyte 를 안 넘다니... ㅎㅎ
수고하셨습니다.
GIVE 10 MP S 블루와인
고생하셨습니다~