슬립타이트 (Sleep Tight, 2011) Mientras duermes

자막자료실

슬립타이트 (Sleep Tight, 2011) Mientras duermes

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1118975

ì¬ë¦½íì´í¸ 

 

스페인 스릴러 영화 슬립타이트의 한글자막입니다.

pluto님이 제작하신 디비디립 자막을 블루레이립에 맞게 싱크 조정했습니다.

그럼 pluto님께 감사를 드리며...

 

01:40:50

23.976

 

Comments

21 dddsd
감사드립니다
47 CaMillo
감사합니다.^^*
S dreammaker
28 이야호
고맙습니다
20 빠깡
고맙습니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
31 구름뫼
고맙습니다
16 TylerDurden
고맙습니다.
GIVE 3 MP 36 GuyPearce

수고하셨습니다~! 데블 님~^^ (이 작품 때문에 '루이스 토사' 광팬이 됐다는~ㅎㅎ)
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생하셨습니다.
39 범부
고맙습니다.
37 Rookie
감사합니다
27 ll레온
감사합니다
48 RainBow
14년도에 플루토님 자막으로 감상했던 기억이.. 여튼 그럭저럭 볼 만했던 기억이 나네요. 그럭저럭 ^^

추카추카 40 Lucky Point!

27 궁금맨
고맙습니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
33 스피리투스
고맙습니다
25 훈철아빠
감사합니다... ^^
12 왓쪄네임
고맙습니다
고맙습니다~! 수고하셨습니다~~! ^^
10 은근슬쩍
고맙습니다.
3 Blackstar21
감사합니다
감사합니다