쥐잡이 (Ratcatcher, 1999)

자막자료실

회원님들이 남기시는 댓글은 제작자님들에게 큰 힘이 됩니다.

쥐잡이 (Ratcatcher, 1999)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1111687

3 하루한편 한글 26 3,464 2018.04.24 18:19

+461 ratcatcher-rtl.smi (59.6K) 2018.04.24 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : etc () | FPS : 23.976

golembewsky님이 번역한 2개로 나눠진 한글 자막을 1개로 합쳤습니다.

ratcatcher-rtl.avi (714mb) 동영상에 맞춘 자막입니다.

Author

Lv.3 3 하루한편 실버(2등급)

등록된 서명이 없습니다.

+
커뮤니티인기글

+26 23시간전 저작권 고소 불송치 됐습니다

+10 2일전 자막 다운 받으러 왓더니

+18 1일전 아들만 셋인데 경영권 분쟁 없는 한화 그룹

+11 2일전 빼앗기는 것과 나누는 것

+11 2일전 소장 영화 드라마들을 x265 HEVC로 교채할까 고민 중인데

+3 2일전 타란티노 소식

Previous Next

Comments

47 CaMillo 2018.04.24 18:35

신고

감사합니다.^^*

32 블랙이글 2018.04.24 19:08

신고

수고하셨습니다.^*^

31 구름뫼 2018.04.24 20:05

신고

고맙습니다

GIVE 3 MP S 푸른강산하 2018.04.24 20:17

신고

감사합니다.^^*

6 범쇠 2018.04.24 20:24

신고

소중한 자막 감사드립니다~!!

28 이야호 2018.04.24 21:08

신고

고맙습니다

21 dddsd 2018.04.24 21:12

신고

감사드립니다

20 빠깡 2018.04.24 22:43

신고

고맙습니다

49 iratemotor 2018.04.24 23:22

신고

꽤 인상 깊게 봤던 기억이 새록새록 나네요.
수고 많으셨습니다.

37 Rookie 2018.04.24 23:39

신고

감사합니다

추카추카 4 Lucky Point!

28 ll레온 2018.04.25 00:05

신고

감사합니다

34 HAL12 2018.04.25 00:07

신고

감사합니다~

S 궁금맨 2018.04.25 00:15

신고

고맙습니다.

39 범부 2018.04.25 00:27

신고

감사합니다

GIVE 3 MP 42 신동휘 2018.04.25 00:47

신고

고생하셨습니다.

37 보라™ 2018.04.25 01:30

신고

수고하셨습니다^^

25 훈철아빠 2018.04.25 09:57

신고

감사합니다... ^^

16 TylerDurden 2018.04.27 11:22

신고

고맙습니다.

33 스피리투스 2018.04.29 09:55

신고

고맙습니다

40 Daaak 2018.10.30 18:19

신고

감사합니다.

14 cowboy 2021.10.29 18:21

신고

감사합니다.^^

10 넘조아 2021.10.30 05:31

신고

고맙습니다.

S 기린군 2021.12.10 11:29

신고

감사합니다.

23 다솜땅 2022.01.18 22:44

신고

감사합니다. ㅎ

29 불량아이 2022.01.19 01:06

신고

고맙습니다

13 cclsk 2022.07.13 19:28

신고

감사합니다

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

이전 다음 목록