뭐하라고님이 올려 주신 자막입니다^^ 고맙습니다
영 자막 추출후 빠진 자막 몇개 넣고
싱크는 부분적으로 하나, 하나,수정했습니다.
영상 언어는 러시아어--영어
좋은 번역도 싱크가 맞아야 좋은 자막
+ 커뮤니티인기글 +69 3일전 결혼상대 랜덤 실제 "통일교" 합동 결혼식 현장 +30 2일전 스타벅스 근황 +7 1일전 저작권 관련해서 글이 며칠 간격으로 계속 올라오고 있는데.. +9 1일전 와~~~~ 제정신인가요..? +14 2일전 갈수록 충전해야 하는게 늘어납니다 +27 20시간전 웃으면 복이 온다잖아요(1분 51초 부터 엄청 웃겨요) *^^* Previous Next
추카추카 39 Lucky Point!
추카추카 3 Lucky Point!
다시 한번 봐야겠네요.
영화이야기님은 도대체 영화를 어느정도 소장하고 계신지 매우 궁굼합니다 부럽기도 하고요 ㅎㅎㅎㅎ
2테라 하드가 Box에~~큰 Box는 아니지만요~!
하드 구입 가격만 해도...
저보다 훨신 많은 분들 계십니다^
그것도 전부 고화질로요..
추카추카 39 Lucky Point!
추카추카 3 Lucky Point!