폭주기관차 (Runaway Train. 1985) 안드레이 콘찰로프스키 감독

자막자료실

폭주기관차 (Runaway Train. 1985) 안드레이 콘찰로프스키 감독

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1103449

75392235c4d2f9912d576cf45118a4b1_1522701014_7227.jpg

 

sub 변환 : 홍두깨 (vertex63@hitel.net)

++
 

sync : 돌멩

2013.07.23 21:27 

 

23.976fps 

 

++

자막수정: Daaak

20180403 TUE

 

- Runaway.Train.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

- 싱크 수정.

- 말줄임표 정리, 마침표 제거.
- '홍두깨' 님과 '돌멩' 님께 감사드립니다.



 

 

Comments

47 CaMillo
감사합니다.^^*
7 포경선장
감사합니다.
33 스피리투스
고맙습니다.

추카추카 50 Lucky Point!

GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
26 풍뎅이1
감사합니다^^
37 Rookie
감사합니다
14 스눞
지금 봐도 숨 막히는 기차 액션 쇼트들...
감사합니다!
:-)
31 구름뫼
고맙습니다.
20 빠깡
고맙습니다
27 궁금맨
고맙습니다.
25 훈철아빠
감사합니다... ^^
2 조제치즈루
감사합니다^^
28 이야호
고맙습니다
GIVE 10 MP S 영화이야기
이 영화 볼만하죠~~

Runaway.Train.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]
위 영상은 아직 시드 살아있네요
18 FC서울
감사합니다
27 ll레온
감사합니다
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
37 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 39 범부
고맙습니다.
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생하셨습니다.
3 나의무덤
감사합니다^^
16 TylerDurden
고맙습니다.
S BJCool
감사합니다
7 유틸사랑
감사합니다...
3 jcklaw
감사합니다 잘 보겠습니다~
1 MuffinMix
소중한 자료 감사합니다.