영화 알파빌을 보려고 자막을 찾다 24Fps의 NODLABS릴에 맞춘 자막이 보여
( 참조 - https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1096574 )
해당 자막을 23.976Fps의 mfcorre릴에 맞춰 싱크 수정합니다
mfcorre릴의 알파빌을 보시는 분들에게 필요할듯 싶어 올려놉니다.
아쉽게도 자막 원제작자분의 정보는 찾을수 없지만, 감사하다는 말씀 남깁니다.