주온 - 극장판 (劇場版 呪怨 : Ju-on / The Grudge, 2002)

자막자료실

주온 - 극장판 (劇場版 呪怨 : Ju-on / The Grudge, 2002)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1099479
sub2smi by  Michael Archangel 
 
[Original] - SUB 변환 원본 자막 (KOCC)

74a6414f5312edc4eca36d8452fa3a83_1521730582_8695.png

, , , , , , , ,

 

Comments

GIVE 3 MP 30 가일123
감사합니다.
27 궁금맨
고맙습니다.
31 구름뫼
고맙습니다
28 바투심슨
감사합니다~
39 범부
감사합니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
33 스피리투스
고맙습니다
28 이야호
고맙습니다
23 일당백
자막 감사드립니다...
37 Rookie
감사합니다
21 dddsd
감사드립니다
47 CaMillo
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
20 빠깡
고맙습니다
14 스눞
귀한 자료 감사드립니다.
잘 볼게요.

:-)
26 풍뎅이1
감사합니다^^
25 훈철아빠
감사합니다... ^^
27 ll레온
감사합니다
18 FC서울
감사합니다
2 tmzkdl33
감사합니다 ^^
16 TylerDurden
고맙습니다.
48 RainBow
감사합니다!! ^^
11 더치커피
감사드립니다. 수고하셨어요
GIVE 5 MP 18 조니존
늘 좋은 자료 감사드립니다..
3 다무시
감사합니다.
S 기린군
감사합니다.
1 ttook131
감사합니다
10 언더테이커
감사합니다