자막자료실

혹성 탈출 (Planet of the Apes, 2001) *SUP2SMI*

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1095194
    줄거리 : 2001년, 가장 충격적인 액션과의 조우, | 또 하나의 신화가 시작된다!|서기 2029년 지구에서 쏘아 올려진 우주 정거장에서는 인류의 종의 기원을 밝히기 위한 연구가 진행 중이다. 인간들은 훈련 받은 침팬지를 이용 그 비밀을 밝힐 소 우주선을 은하계로 내려 보낸다. 침팬지를 태운 소우주선이 우주 정거장의 레이더에서 사라지자, 공군 대위 레오 데이비슨(Leo Davidson: 마크 월버그 분)이 긴급 출동 한다. 잠시 후, 레오가 탄 우주선 계기판이 작동을 멈추고, 레오가 두 개의 태양을 보는 순간 이상한 힘에 이끌려 우주선은 이름 모를 행성의 늪지대에 추락한다.   레오가 도착한 행성은 원시의 모습을 가지고 있는 암울한 곳으로 그곳에 살고 있는 인간들은 유인원에게 길들여져, 멸시당하고 하등 동물 취급 받는 노예와 같은 비참한 생활을 하고 있었다. 인간을 말살해 버리려는 사악한 지도자 테드(General Thade: 팀 로스 분), 모두가 공존해야 한다는 평화주의자 아리(Ari: 헬레나 본햄 카터 분) 그리고 속박과 억압에서 독립하려는 인간들, 이제 레오는 미래인지 과거인지도 모르는 시간, 그리고 은하계의 어느 행성인지도 모르는 미지의 세계에서 인류의 과거에 대해 숨겨져 있던 놀라운 비밀을 발견하게 되면서 절대 절명의 위기에 서게 된다.

sup2smi by 홍시

 

작업 내역

  - SUP 파일 변환

  - 맞춤법, 띄어쓰기 수정

  - 문장 길이에 따라 한 줄 또는 두 줄 처리

  - 이탤릭, 색상 태그 넣음

 

Planet of the Apes (2001) (01:59:58, 23.976 fps)

 

* 자막은 씨네스트 http://cineaste.co.kr 


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

28 CaMillo
감사합니다.^^*
22 saram16
수고하셨습니다^^
22 구름뫼
고맙습니다
14 하늘채
감사합니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
20 빠깡
고맙습니다
18 이야호
고맙습니다
26 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
GIVE 3 MP S 신동휘
고생 많으셨습니다.

Congratulation! You win the 42 Lucky Point!

28 dpfqltm0717
감사합니다^^
38 RainBow
수고하셨습니다! ^^
15 달무리
감사합니다.
11 거상
감사합니다~
19 ll레온
감사합니다
14 스피리투스
고맙습니다
32 범부
고맙습니다.
25 보라™
수고하셨습니다^^
28 Rookie
감사합니다
26 궁금맨
고맙습니다.
15 FC서울
고맙습니다

Congratulation! You win the 34 Lucky Point!

20 하얀벽돌
감사합니다.
GIVE 3 MP 24 가일123
수고 많으셨습니다.
19 훈철아빠
감사합니다... ^^
6 수프
감사합니다.
20 전치
감사합니다.
14 TylerDurden
고맙습니다.