귀여운 반항아 (Charlotte And Lulu, 1985) L\'effrontée

자막자료실

귀여운 반항아 (Charlotte And Lulu, 1985) L'effrontée

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1084759

기존 2CD SUB자막, FPS 조정 및 병합 싱크 수정한 자막입니다.

지역코드 B 블루레이 기준, 24FPS (01:36:01) 영상에 맞습니다.

 

코드B라 리먹싱은 했지만, 인코딩할 엄두는 안나네요... 자막만 수정해서 올립니다. 

25e1361a80bb2f5af075722e245d929a_1518273481_2954.jpg

 

 

Comments

14 스눞
귀한 자료 감사드립니다.
:-)

샤를로뜨 갱스부르라는 새로운 아이콘의 등장!
GIVE 3 MP 31 영화여행
오~ 드디어 블루레이가 등장했군요..ㅎㅎ
6 mOng
'귀여운 여도적'이랑 함께, 블루레이 미디어는 2016년 10월에 릴리즈 되긴 했더라구요.
한 1년 기다리다...
31 영화여행
귀여운 반항아는 디브이디로만 소장하고 있었는데
블루레이는 이미 출시가 됐군요..
하도 많은 영화들이 넘쳐나니 일일이 확인 들어가기가 힘드네요
귀여운 여도적은 아직도 디브이디립 저화질릴인데..ㅎㅎ
27 ll레온
감사합니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
16 TylerDurden
고맙습니다.
26 풍뎅이1
감사합니다^^
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생하셨습니다.
31 구름뫼
고맙습니다
39 범부
감사합니다.
37 Rookie
감사합니다
33 스피리투스
고맙습니다
37 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 30 가일123
고생 하셨습니다.
28 이야호
고맙습니다
47 CaMillo
감사합니다.^^*
7 수프
감사합니다.
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
25 훈철아빠
감사합니다... ^^
GIVE 100 MP 13 이쁘니6
수고하셨어요~~~^^
20 빠깡
고맙습니다
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
1 ebdnkd
감사합니다
11 방콕맨
감사힙니다~.
6 bloodmess
감사합니다