보이 미씽 (Boy Missing, 2016)

자막자료실

보이 미씽 (Boy Missing, 2016)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1084687
    줄거리 : 재벌 딸을 납치하려던 남자가 다른 인물을 납치하면서 벌어지는 일들을 그린 단편 영화

bc93a58ccc581398dbb9b0fb9f966f9b_1619518595_8597.jpg

자막 번역: SkyHero


제목: 보이 미씽 (Secuestro, Boy Missing, 2016)

감독: 마르 타르가로나

장르: 스릴러


줄거리

인적이 드문 시골길 위에 피를 흘리며 나타난 소년 빅터(마크 도메넥). 소년은 곧 병원으로 보내지지만 경찰의 질문에 아무런 대답도 하지 않는다. 

소년의 엄마는 비리 기업을 대변해온 유명 변호사 패트리샤(블랑카 포르틸로)로, 그녀는 아들에게 청각 장애가 있다고 밝힌다. 

빅터는 듣거나 말하지는 못하지만 수화가 가능하기에 학교에서 어떤 낯선 남자에게 납치를 당한 사실을 얘기한다. 

경찰은 임신한 아내가 있고 돈 때문에 어려움을 겪고 있는 찰리라는 남자를 용의자로 지목한다. 

하지만 경찰이 증거 부족으로 찰리를 체포하지 못하자 조바심이 생긴 패트리샤는 전 남편 라울(호세 코로나도)에게 그를 위협해 자백을 유도하려 한다. 

그러나 빅터가 찰리를 잘못 알아보았다는 사실이 드러나면서 일이 점점 꼬이기 시작하는데...



"본 자막의 개인적인 이용을 제외한 무단 수정 및 재배포, 도용, 상업적인 목적의 이용을 금지합니다."

 

Comments

33 스피리투스
고맙습니다
35 그리핀
수고하셨습니다
21 dddsd
감사드립니다
28 이야호
고맙습니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
20 빠깡
고맙습니다
14 스눞
귀한 자료 진심으로 감사드립니다.
:-)
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
31 구름뫼
고맙습니다
16 TylerDurden
고맙습니다.
27 ll레온
감사합니다
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
39 범부
고맙습니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 30 가일123
고생 하셨습니다.
47 CaMillo
감사합니다.^^*
7 수프
감사합니다.
25 훈철아빠
감사합니다... ^^
18 하늘채
감사합니다
40 백마
고맙습니다^^
S MacCyber
요즘 스페인 스릴러가 괜찮죠.
수고하셨습니다.
8 hankebi
고맙습니다
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
1 ebdnkd
감사합니다
GIVE 100 MP M 再會
수고 많으셨습니다.
21 dddsd
김사드립니다
40 Daaak
감사합니다.
25 simonlee
고맙습니다!