트롤 (Trolls, 2016)

자막자료실

트롤 (Trolls, 2016)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1083596
    줄거리 : 머리카락 곤.두.서.게 행복한 요정들이 온다 진짜 행복의 맛이 뭔지 보여줄게! 모두가 행복한 트롤 왕국의 긍정공주 '파피'  노래와 춤이 끊이지 않던 트롤 왕국에 우울종결자 '버겐'이 쳐들어온다!    '파피'는 '버겐'에게 납치된 친구들을 구하기 위해  걱정병 친구 '브랜치'와 함께 위험천만한 모험을 떠난다.    사사건건 충돌하는 '파피'와 '브랜치'는 힘겹게 버겐 타운에 도착하는데...    '파피'와 '브랜치'의 흥 터지는 뮤직 어드벤처가 시작된다!

8335af9018dd51b607e1af6bf0b1c4ed_1518080881_6616.jpg
 

자막 번역: SkyHero



"본 자막의 개인적인 이용을 제외한 무단 수정 및 재배포, 도용, 상업적인 목적의 이용을 금지합니다." 


 

Comments

35 그리핀
고맙습니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
28 이야호
고맙습니다
47 CaMillo
감사합니다.^^*
33 스피리투스
고맙습니다
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
31 구름뫼
고맙습니다
GIVE 5 MP 3 유블레스
14 스눞
귀한 자료 감사드립니다.
:-)
37 Rookie
감사합니다
28 ll레온
감사합니다
39 범부
고맙습니다
S rayphie
고맙습니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
25 훈철아빠
감사합니다... ^^
S MacCyber
물량 공세시군요. ㅎ
수고하셨습니다.
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
35 caradelevingne
고맙습니다.
GIVE 100 MP M 再會
수고 많으셨습니다.
3 joogunking
트롤.Trolls.2016.BDRip.x264-SPARKS.mkv
길이:1:32:27 용량:591.76MB 릴에 잘 맞습니다. 감사합니다.
http://subscene.com/subtitles/trolls/korean/1727832
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Trolls
-----
http://www.google.com/search?q=853CD9501EA350AB35C59CF9A6A35889
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=268456
Trolls.2016.BDRip.x264-SPARKS.mkv [591.76 Mb]
Post by bjorn j » Wed Jan 25, 2017 7:35 am
2018-02-08 오후 8:46:23
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=78320
트롤 Trolls , 2016 제작
미국 | 애니메이션 외 | 2017.02.16 개봉 | 전체관람가 | 92분
감독 마이크 미첼, 월트 돈
이성경, 박형식, 김하영, 엄상현
머리카락 곤.두.서.게 행복한 요정들이 온다 진짜 행복의 맛이 뭔지 보여
http://www.imdb.com/title/tt1679335/
http://www.youtube.com/watch?v=xyjm5VQ11TQ
http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid=v49a2BsjJJl1x9evY1BUJYj
-----
Trolls 2016 드림웍스 애니메이션
Trolls.2016.BDRip.x264-SPARKS.[sharethefiles.com].mkv
-----
15 홀가분
고맙습니다
2 하얀다리
감사합니다!