자막자료실

그리스도 최후의 유혹 (The Last Temptation Of Christ, 1988)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1083269
    줄거리 : 목수인 나자렛 예수(윌렘 데포 분)는 로마인들을 위해 십자가를 만든다. 한낱 목수에 불과하지만 그에게는 기적을 행하는 능력과 선천적으로 풍기는 고귀한 분위기가 있었다. 그런 이유로 3년 동안 악마의 유혹을 견디고 하느님의 시험에 들어야하는 공생활에 접어들기 전에 열혈당의 주목을 받는다. 열혈당의 목적은 이스라엘의 독립을 무력으로 쟁취하는 것. 이들은 가롯 유다(하비 키이텔 분)를 예수에게 보내 열혈당 가입을 권유한다. 그러나 예수는 이에 응하지 않는다. 이스라엘 독립에는 찬성하지만, 다른 방법으로 독립을 이루고 싶었던 것이다. 그 방법은 사랑이었다. 유다는 이러한 예수의 모습에 감동받아 그의 방식을 따르기도 한다. 그리고 예수가 공생활을 시작하자 그의 제자가 된다. 3년 후, 예수는 성서의 기록대로 십자가에 매달린다. 이때 하나님이 보낸 수호천사라고 자칭하는 천사가 하나님의 명령이라며 예수에게 십자가에서 내려와서 보통 인간으로 살아가라고 한다. 하늘의 천사들마저도 인간 세상의 삶을 동경한다고 하며, 예수를 유혹하자 천사의 말을 사실대로 믿은 예수는 마리아 막달레나와 결혼을 해 아이들까지 낳고 살면서 인간의 행복을 경험한다. 그러나 예수가 나이가 든 후, 죽어가는 병상에서 그제서야 그것이 악마의 유혹이었음을 깨닫게 되는데.

 

7e4a2984087223a8ef68632e192f2e79_1517985248_3853.png 

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=748460 

.올려주신분~~레논님이 sub2smi 변환자막을 Criterion Blu-ray에 맞춰주신 자막 약간 손 봤습니다.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
20 빠깡
감사합니다
11 스피리투스
고맙습니다.
25 CaMillo
감사합니다.^^*
24 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
21 구름뫼
고맙습니다
9 스눞
귀한 자료 감사드립니다.
크라이테리언 자료는 사랑입니다!
:-)
17 ll레온
감사합니다
25 궁금맨
고맙습니다.
30 범부
감사합니다
23 보라™
수고하셨습니다^^
15 이야호
고맙습니다
36 RainBow
수고하셨습니다! ^^
26 Rookie
감사합니다
S 영화이야기
이 영상 1080p 구하기 어려워서 전 러시아 사이트에서 리먹스 구했죠,,(42GB)
위 영상은 언어가 라틴/영어라 받아볼만한 영상입니다.
시드도 괜찮네요..
9 스눞
올려주신 자막이 크라이테리언 자료에 맞는 자막인 줄 알고(글 마지막을 오독해서)
파일명을 검색해 자료를 받았는데... 크라이테리언 자료는 아니군요.

화질은 훌륭합니다.
감사합니다!
18 훈철아빠
감사합니다... ^^
13 TylerDurden
고맙습니다.