자막자료실

경찰서를 털어라 (Blue Streak. 1999) - 레스 메이필드 감독

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1062999

f6a0e4ce2fec1c466cd0f20af68beb9d_1512635749_5193.jpg

 

 

서브 변환

ⓐⓒ③ 字幕

 

++
 

자막수정: Daaak

20171207 THU

 

- 2CD 병합, 싱크 수정.
- 'ⓐⓒ③ 字幕' 님께 감사드립니다.


 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
28 CaMillo
감사합니다.^^*
14 TylerDurden
고맙습니다.
22 구름뫼
고맙습니다
19 ll레온
감사합니다
26 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
S Sens720
수고하셨습니다. ^^
20 빠깡
고맙습니다
28 Rookie
감사합니다
32 범부
감사합니다.
25 보라™
수고하셨습니다^^
14 스피리투스
고맙습니다.
18 이야호
고맙습니다
19 훈철아빠
감사합니다...^^
16 자막맨
수고하셨습니다.^^
GIVE 3 MP S 신동휘
고생하셨습니다.
GIVE 3 MP 31 GuyPearce

Daaak 님에게도 갱스터 랩... 한 곡을~ㅎㅎ 전 캅에게 불만은 없습니다~^^
34 Daaak
강렬한 음악 걸어주시곤 말미에 나약한 발언을...

감사합니다.
38 RainBow
수고하셨습니다! ^^
27 靑山
수고하셨습니다
34 진트
수고하셨어요 ~
9 큰바구
고맙습니다. 감사합니다^^*
12 cory7
감사합니다!*^^*