미러 Mirrors 2008 Unrated (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)

자막자료실

미러 Mirrors 2008 Unrated (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1059808

미러(Mirrors, 2008)

영화는 볼만합니다.(지극히 주관적)


요번에 Tigole릴 Unrated버전을 받았는데

기존에 올라와있는 자막과는 일부분 싱크가 안맞더군요.

추측컨데 Tigole릴이 진짜 무삭제 버전같기도 합니다.

짤린 부분으로 추정되는 부분이 끔찍스럽고, 그 부분으로 인해서 싱크차이가 난걸로 봐서는 말이죠...


태블릿으로 작성하다 보니까 세세하게 못적습니다.

여튼 가장 최근 올려주신 분의 자막으로 싱크 맞춤했습니다.

즐감하세요!!


#싱크 맞춤의 잇점#

- 영화를 본것과 다름없다 -

 

Comments

27 ll레온
감사합니다
39 범부
고맙습니다
37 Rookie
감사합니다
47 CaMillo
감사합니다.^^*
28 이야호
고맙습니다
31 구름뫼
고맙습니다
33 스피리투스
고맙습니다.
GIVE 5 MP 1 맹채야영화보자
어렸을때 보구 한동안 밤에 화장실 거울에 눈을 못댔던 영화 ㅠㅠ 감사합니다~
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
S Sens720
수고하셨습니다. ^^
25 훈철아빠
감사합니다... ^^
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생하셨습니다.
20 빠깡
감사합니다
16 TylerDurden
고맙습니다.
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
20 큰바구
감사합니다 잘 보겠습니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
31 靑山
수고하셨습니다
34 진트
수고하셨어요
40 Daaak
감사합니다.
5 혀니마세상
감사합니다^^