DVD 섭자막 변환

sub 제공: 김인섭 님

- 맞춤법 및 띄어쓰기 많이 수정 ('리우'가 맞는 표현이나 타이틀의 '리오' 그대로 놔둠)

- 중간중간 빠진 불어 外 대사 부분 추가 번역(20줄 내외)

- 블루 립에 맞게 싱크 수정

- sub: 영어(프랑스어 부분만)

* 김인섭 님께 감사드리며...

* '네 멋대로 해라'의 장 폴 벨몽도와 까뜨린느 드뇌브의 언니를 만날 수 있는...

* 60년대 브라질 모습을 볼 수 있는 재미도 있군요.

* '인디아나 존스' 시리즈에 영향을 준 듯...

* 1080p 블루 립(8.74GB): 뉴스그룹