더 바 (El Bar / The Bar, 2017) 1080p.BluRay.x264-USURY

자막자료실

더 바 (El Bar / The Bar, 2017) 1080p.BluRay.x264-USURY

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1049384

동영상에 내장된 섭자막 변환

 

24fps  01:42:00 (h:m:s)

 

- 싱크 수정

- 타이틀 삽입

 

* 이글레시아 2017년작

* '커먼 웰스' 범주에서 여전히 머무르고 있는 것 같지만... 나름 볼 만합니다.

* 좀만 더 정교하게 조였으면...

 

 

041bb268575a8595ab83d548d598009b_1509001315_0874.jpg

 

 

Comments

1 로재
감사합니다.
1 zkxnalfl
스페인어 자막 있을까요?
49 iratemotor
블루레이에도 스페인어 자막은 없고, subscene에 가서 확인해 봐도 없군요.
도움 못 드려 죄송합니다.
GIVE 50 MP 24 경구리
고맙습니다. 영화 잘 볼게요~
20 큰바구
좋은자막 감사드립니다^^*