수고하셨습니다! ^^ 수고하셨습니다! ^^

고맙습니다. 고맙습니다.{이모티콘:onion-039.gif:50}

수고하셨습니다.^*^ 수고하셨습니다.^*^

감사합니다.^^* 감사합니다.^^*

감사합니다 감사합니다

고맙습니다 고맙습니다

감사합니다^^ 감사합니다^^

자막제작자분이 smi/srt/ass가 아닌 sup 형식 자막으로 만든 이유가 있는 걸로 압니다
제작자의 사전양해없이 무단으로 자기 블로그로 퍼가거나 상업적 목적으로 쓰이는 걸
조금이라도(!) 방지하고자 하기 위함입니다 자막제작자분이 smi/srt/ass가 아닌 sup 형식 자막으로 만든 이유가 있는 걸로 압니다 제작자의 사전양해없이 무단으로 자기 블로그로 퍼가거나 상업적 목적으로 쓰이는 걸 조금이라도(!) 방지하고자 하기 위함입니다

감사합니다 감사합니다

수고하셨습니다 수고하셨습니다

고맙습니다. 고맙습니다.

수고하셨습니다^^ 수고하셨습니다^^

감사합니다... ^^ 감사합니다... ^^

sup 파일로 어떻게 보나요?  콤플레이어로는 화면에 자막이 안나오는데.... sup 파일로 어떻게 보나요? 콤플레이어로는 화면에 자막이 안나오는데....

고맙습니다 고맙습니다

수고하셨습니다~ 수고하셨습니다~

수고하셨습니다 수고하셨습니다

고맙습니다. 고맙습니다.

고맙습니다. 고맙습니다.

그냥 불만은 아니고 늘 자막제작하시는 분이 고맙습니다만 한가지 의문은 자막은 정보가 공유되었을때 가장 기쁜게 아닐까요?
그 자막이 제작자 정보가 지워지고 하더라도  한국어로 정보가 공유되었다는것이 가장 큰 기쁨 아닐까요.
물론 이 자막을 갖다가 그냥 상업적인 용도로 쓴다면 심각한 문제이긴 하지만요. 그냥 불만은 아니고 늘 자막제작하시는 분이 고맙습니다만 한가지 의문은 자막은 정보가 공유되었을때 가장 기쁜게 아닐까요? 그 자막이 제작자 정보가 지워지고 하더라도 한국어로 정보가 공유되었다는것이 가장 큰 기쁨 아닐까요. 물론 이 자막을 갖다가 그냥 상업적인 용도로 쓴다면 심각한 문제이긴 하지만요.

고맙습니다 고맙습니다

감사합니다~~~!!! 감사합니다~~~!!!

감사합니다. 감사합니다.

고맙습니다. 고맙습니다.

감사드립니다 감사드립니다

고맙습니다 고맙습니다