영문smi 제공 : 억쎈모래
한글자막제작 : MacCyber
++
자막수정: Daaak
20170924 SUN
- FPS, 싱크 수정.
- 선작업자님들께 감사드립니다.
'RARBG' 릴리즈 파일명이 '다크 블루'와 뒤바뀌어 있는 경우가 있음.
Dark.Blue.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 (2.24GB)
Dying.Breed.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 (1.74GB)
허접한(?) 영화들이 끼어들면서 전반적인 퀄리티가 떨어져버렸었죠. ㅎ
수고하셨습니다.
한 때 'MacCyber '님 올려주신 자막으로 전편을 보는 기쁨도 누렸었는데...
다시 한 번 감사드립니다.